隆波帕默尊者
Luangpu Pramote Pamojjo
法談摘錄
（56:10-57:34）
2024年05月11日｜泰國解脫園寺
編譯｜靜慮林
真正知者的心，毫無重量，
極其輕薄、默然無聲。
真正知者的心，毫無重量，
如果我們有重量、憋悶，
不是了，
我們有貪，
我們有貪愛在控制自己，
它有沉重感。
輕薄，
就是只是一瞬間，
一瞬間、一瞬間。
如果我們覺得——
知者的心連續很長至一整天，
這個不是了，這是奢摩他。
它極其輕薄，在當下。
當下不是一個小時，
當下不是一分鐘，對嗎？
即使一秒鐘都還有間距。
如果我們真正處在當下，
它極少，極其輕薄，
然後默然無聲，
沒有過多的言語。
如果正在開發智慧，
然後在內心還不停地解釋和說話，
什麼智慧、三法印之類的，
那不是真的。
它是心知道實相的剎那而已，
一瞬間、一瞬間，
沒有過多的言語。
如果心闡述很多法，
那不是真正的，
因此昭坤諾尊者才說：
「真的東西，靜默無語，
能說話的，並不是真的。」
靜慮林聲明：
雖竭力而為，受限於語言能力及修行水平的不足，此譯文仍可能未盡呈現隆波教誨之本義。若在編譯過程中有任何謬誤或不足，皆歸咎於我們的責任與過失。
英文翻譯：